Tagged: Porvoo

Snowing in Porvoo…. /Nevando en Porvoo

©Ruth Landesa- graphic illustration postcard Porvoo
 

A graphic illustration of the old city of Porvoo I made time ago… maybe familiar for some of you :) . ( I have  made some  prints and postcards)

I recently visited the city  ….it was snowing.
……
Gráfico que he hecho hace tiempo de la ciudad vieja de Porvoo,  quizás familiar para alguno de vosotros :) .( He hecho algunos “prints” y postales).
Visité  recientemente la ciudad… nevaba..

Christmas… /Navidad..


.

Christmas started”officialy ” last weekend.. ..some Christmas decorations already at home….not snow yet…( pic from last year visiting Porvoo)
I like this Christmas decorations,  at Topitipot

……..
La Navidad comenzó oficialmente el pasado fin de semana… decorando….aún no hay nieve ( imagen del año pasado de visita en Porvoo)
Me gustan estas decoraciones Navideñas, del blog de decoración  Topitipot

 

En Porvoo….Ummmm !!!

En Porvoo, me gusta  visitar la pequeña fábrica de chocolate , Pieni Suklaa Tehdas (Lilla Chokladfabriken, en sueco) y la tan de moda…  tienda Anton & Anton, especializada en productos frescos y de producción local, orgánicos: pescados, carnes, quesos, bebidas y otras delicias.

Me gusta tomar café en el  Café Helmi o el Café Cabriolé que es además una de las mejores confiterías de la zona.

Y… para los amantes del chocolate y de la cocina un par de recetas: Postre de chocolate y frambuesas del blog que tanto me gusta El Aderezo y  Tarta Tres Chocolates, del blog Las Recetas de Mamá y …

aquí mis magdalenas

.